Skip to content

Data protection

Thank you for visiting our website and your interest in our company. The protection of your personal data is important to us. Personal data is individual information about personal or factual circumstances of a specific or identifiable natural person. This includes information such as the name, address, telephone number and date of birth.
Since this data enjoys special protection, we only collect it to the extent technically necessary. Below we present what information we collect during your visit to our website and how it is used.
Our data protection practice is in accordance with the regulations of the Federal Data Protection Act (BDSG) and the Telemedia Act (TMG). We will only collect, process and store your personal data to process inquiries and, if necessary, to process orders/contracts. Only if you have previously given your consent separately, your data will also be used for further purposes that are precisely defined in the consent, e.g. for information about offers via newsletter, etc.

1. RESPONSIBLE ENTITY ISD § 13 PAR. 1 TMG / § 3 para. 7 BDSG

Responsible body in terms of data protection law is:

Villa Cozy
Mrs. Ingrid Franziska Halbich
Wolfratshauser Str. 45 C

D – 82049 Pullach

Phone: +49 1718000207

E-mail: info@villa-cozy.de
Internet: www.villa-cozy.de

2. ANONYMOUS / PSEUDONYMIZED USE OF THE WEBSITE

In principle, you can visit our website without providing any personal data. Pseudonymized usage data is not merged with the data of the bearer of the pseudonym. A creation of pseudonymous usage profiles does not take place.

3. SPECIAL FEATURES OF THE WEBSITE

Our site offers you various functions which we use to collect, process and store personal data. Below we explain what happens to this data:

* Contact forms:
We will only use the data recorded via our contact form to process inquiries received through the contact form. After the inquiries have been processed, the data collected will be deleted immediately, provided there are no statutory retention periods.

4. DATA TRANSFER / PURPOSE LIMITATION

We only pass on personal data to third parties if this is necessary for us to fulfill our contractual obligations, in particular to process a concluded contract. A transfer of personal data to third parties does not take place except for the stated purposes of contract and payment processing.
If you provide us with personal data based on your express consent, this data will only be used for the purpose on which the consent is based and to which you have agreed in advance. We will only store your personal data for as long as is necessary for the intended purpose of data collection or as required by law. You can revoke your consent at any time.
Your concerns will be considered in accordance with the statutory provisions. You can obtain information about the stored data concerning you from the responsible body.

5. STATISTICAL EVALUATION OF VISITS TO THIS WEBSITE

We collect, process and store the following data when you access this website or individual files on the website: IP address, website from which the file was accessed, name of the file, date and time of access, amount of data transferred and notification of success of retrieval (so-called web log). We use this access data exclusively in a non-personalized form for the continuous improvement of our website and for statistical purposes.

In addition, we use the following active script content to evaluate visits to this website:

* Google Googleadservices / Google AdWords Conversion / Google Dynamic Remarketing:
We work together with Google Inc., 1600 Amphitheater Parkway, Mountain View, CA 94043, USA, in the field of “online marketing” in order to recognize whether an internet user has become aware of our website via a Google ad. Google uses “cookies”, which are stored on your computer and enable an analysis of the use of the website. The cookies for so-called “conversion tracking” are set when you click on an ad placed by Google. These cookies lose their validity after 30 days and are not used for personal identification. If you want to deactivate these cookies for “conversion tracking”, you can set your browser so that cookies from the “googleadservices.com” domain are blocked. To prevent the execution of Google’s Java Script code altogether, you can install a Java Script blocker (eg  www.noscript.net  or  www.ghostery.com  ). If you would like to learn more about these methods or to know what options you have to prevent this information from being used by Google, click here: https://support.google.com/adwords/answer/1722022?hl=en  .

*  Google Analytics:
This website uses Google Analytics, a web analytics service provided by Google Inc., 1600 Amphitheater Parkway, Mountain View, CA 94043, USA (hereinafter: Google). Google Analytics uses various techniques, including so-called ‘cookies’, which are stored on your computer and enable an analysis of the use of this website by visitors. The information obtained by Google Analytics about your use of this website is transmitted to Google servers, which may be operated in countries outside the member states of the European Union and possibly also outside of contracting states of the Agreement on the European Economic Area. By activating IP anonymization within the Google Analytics tracking code on this website, your IP address will be anonymized by Google before transmission. This website uses a Google Analytics tracking code that includes the operator gat._anonymizeIp(); was expanded to only allow anonymous collection of IP addresses (so-called IP masking). On behalf of the operator of this website, Google will use this information to evaluate your visit to this website, to compile reports on website activity and to provide other services related to website activity and internet usage to the website operator. The IP address transmitted by your browser as part of Google Analytics will not be merged with other Google data. You can prevent the storage of Google cookies by setting your browser software accordingly. However, we would like to point out that in this case you may not be able to use all the functions of this website to their full extent. You can also prevent the data generated by the Google cookie and related to your use of the website (including your IP address) being sent to Google and the processing of this data by Google by clicking on the following link ( http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de  ) Download and install available browser plug-in. The security and privacy principles of Google Analytics can be found at  http://www.google.com/intl/de/analytics/learn/privacy.html  .
You can prevent Google Analytics from collecting data by clicking on the following link. An opt-out cookie will be set to prevent future collection of your data when you visit this website:  Disable Google Analytics

Disable Google Analytics

6. EXTERNAL CONTENT AND/OR PROCESSING OF DATA OUTSIDE THE EU

On our website we use active Java Script content from external providers. By accessing our website, these external providers may receive personal information about your visit to our website. Processing of data outside the EU is possible. You can prevent this by installing a Java Script blocker such as the browser plugin ‘NoScript’ ( www.noscript.net  ) or deactivate java script in your browser. This can lead to functional restrictions on websites that you visit.

Specifically, we use:

* Double click:
Our website uses DoubleClick, a service provided by Google Inc., 1600 Amphitheater Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. DoubleClick is used to serve ads when you visit our website. DoubleClick uses information (but not personally identifiable information, such as your name or email address) about your visits to this and other websites in order to provide advertisements about products and services of interest to you. If you would like to learn more about these methods, or to know what options you have to prevent DoubleClick from using this information, click here:  http://www.google.de/policies/technologies/ads/  .

*Facebook:
Plugins from Facebook Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, CA 94025, USA or its subsidiary Facebook Ireland Ltd., Hanover Reach, 5-7 Hanover Quay, Dublin 2, Ireland (Facebook) are loaded on our website. If you have activated scripts in your browser and have not installed a script blocker, your browser will transmit personal data to Facebook without asking separately. If you are logged in, the data can be directly assigned to the Facebook profile. We do not know which data Facebook links to the personal data received and for what purposes Facebook uses this data. You can find more information on this in the data protection declaration of Facebook ( https://www.facebook.com/about/privacy/  ). If you do not want Facebook to be able to assign your visit to our website to your Facebook account, please log out of your Facebook user account and block the execution of script content from Facebook in your browser, e.g. with the script blockers from  www.noscript.net  or  www.ghostery.com  .

* Facebook Exchange (FBX):
Plugins from Facebook Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, CA 94025, USA or its subsidiary Facebook Ireland Ltd., Hanover Reach, 5-7 Hanover Quay, Dublin 2, Ireland (Facebook) are loaded on our website. If you have activated scripts in your browser and have not installed a script blocker, your browser will transmit personal data to Facebook without asking separately. If you are logged in, the data can be directly assigned to the Facebook profile. We do not know which data Facebook links to the personal data received and for what purposes Facebook uses this data. You can find more information on this in the data protection declaration of Facebook ( https://www.facebook.com/full_data_use_policy  ). If you do not want Facebook to be able to assign your visit to our website to your Facebook account, please log out of your Facebook user account and block the execution of script content from Facebook in your browser, e.g. with the script blockers from  www.noscript.net  or  www.ghostery.com  .

*Google:
Java Script code from Google Inc., 1600 Amphitheater Parkway, Mountain View, CA 94043, USA (hereinafter: Google) is loaded on our website. If you have activated Java Script in your browser and have not installed a Java Script blocker, your browser may transmit personal data to Google. We do not know which data Google links to the data received and for what purposes Google uses this data. To prevent Google’s Java Script code from being executed altogether, you can install a Java Script blocker (e.g www.noscript.net  ).

*Google+:
We use the Google +1 button from Google Inc., 1600 Amphitheater Parkway, Mountain View, CA 94043, USA (Google). If you have activated plugins in your browser and have not installed a script blocker, your browser may transmit personal data to Google. When logged in, the data can be directly assigned to the Google+ profile. We do not know which data Google links to the data received and for what purposes Google uses this data. You can find more information about this in Google’s data protection declaration via the Google +1 button (see  https://developers.google.com/+/web/buttons-policy  ). If you do not want Google to be able to associate your visit to our website with your Google account, please log out of your Google user account and block the execution of scripts in your browser. To prevent scripts from running altogether, you can install a script blocker (eg www.noscript.net  or  www.ghostery.com  ).

* Google APIs:
Our website uses Google APIs from Google Inc., 1600 Amphitheater Parkway, Mountain View, CA 94043, USA (hereinafter: Google). used. This is a program interface provided by Google. As part of the use, data, such as the IP address in particular, can be transmitted to Google. You can prevent the collection and forwarding of personal data (in particular your IP address) to Google and the processing of this data by Google by deactivating the execution of Java Script in your browser or by installing a tool such as ‘NoScript’.

* Google Maps:
Java Script code from Google Inc., 1600 Amphitheater Parkway, Mountain View, CA 94043, USA (hereinafter: Google) is loaded on our website. If you have activated Java Script in your browser and have not installed a Java Script blocker, your browser may transmit personal data to Google. We do not know which data Google links to the data received and for what purposes Google uses this data. To prevent Google’s Java Script code from being executed altogether, you can install a Java Script blocker (e.g www.noscript.net  ).

* Googletagmanager.com:
Java Script code from Google Inc., 1600 Amphitheater Parkway, Mountain View, CA 94043, USA (hereinafter: Google) is loaded on our website. If you have activated Java Script in your browser and have not installed a Java Script blocker, your browser may transmit personal data to Google. We do not know which data Google links to the data received and for what purposes Google uses this data. To prevent Google’s Java Script code from being executed altogether, you can install a Java Script blocker (e.g www.noscript.net  ).

7. NOTICE ABOUT THE USE OF COOKIES

We use cookies on various pages to make visiting our website attractive and to enable the use of certain functions. The so-called ‘cookies’ are small text files that your browser can store on your computer. The process of storing a cookie file is also called ‘setting a cookie’. You can set your browser according to your wishes so that you are informed about the setting of cookies, decide on the acceptance on a case-by-case basis or generally accept or generally exclude the acceptance of cookies. Cookies can be used for various purposes, for example to recognize that your PC has already been connected to a website (permanent cookies) or to save the last viewed offers (session cookies). We use cookies to offer you increased user comfort. In order to use our comfort functions, we recommend that you allow the acceptance of cookies for our website.

Cookie consent with Cookiebot
This website uses the cookie consent tool from Cybot A/S, Havnegade 39, 1058 Copenhagen, Denmark (“CookieBot”), which sets technically necessary cookies to save your cookie preferences. This data processing takes place in accordance with Art. 6 para. 1 lit. f GDPR
based on our legitimate interest in providing a cookie consent management service to website visitors.

8. DATA SECURITY AND DATA PROTECTION, COMMUNICATION BY EMAIL

Your personal data is protected by technical and organizational measures during collection, storage and processing so that it is not accessible to third parties. When communicating by e-mail, we cannot guarantee complete data security, so we recommend that you send information by post for information that requires a high level of confidentiality.

9. REVOCATION OF CONSENT – DATA DISCLOSURES AND CHANGE REQUESTS – DELETION & BLOCKING OF DATA

According to the Federal Data Protection Act, you have a right to free information about your stored data and, if necessary, a right to correction, blocking or deletion of this data. Your data will then be deleted unless there are legal regulations to the contrary. You can revoke permission given to us to use your personal data at any time. You can send requests for information, deletion and correction of your data and also suggestions at any time to the following address:

Villa Cozy
Mrs. Ingrid Franziska Halbich
Wolfratshauser Str. 45 C

D – 82049 Pullach

Phone: +49 1718000207

E-mail: info@villa-cozy.de
Internet: www.villa-cozy.de